Fabiana Elisa Martínez was born and raised in Buenos Aires, Argentina. She graduated from UCA University in Buenos Aires with a degree in Linguistics and World Literature. She is a linguist, a language teacher, and a writer. She speaks five languages: Spanish, English, French, Portuguese, and Italian. She has lived and worked in Dallas, Texas, for twenty years. She is the author of the short story collection 12 Random Words, her first work of fiction, the short story Stupidity, published as an independent book by Pierre Turcotte Editor, and the grammar book series Spanish 360 with Fabiana.
12 Random Words, in its three bilingual versions, has won nine awards, and two of its stories were selected to be read in February 2017 as part of the Dallas Museum of Art’s distinguished literary series Arts & Letters Live. The book was also among the six finalists of the Eyelands Book Awards 2022 and won the First Prize last December.
Other short stories of hers were published or are forthcoming in Rigorous Magazine, The Closed Eye Open, Ponder Review, Hindsight Magazine, The Good Life Review (UK), The Halcyone, Rhodora Magazine (India), Mediterranean Poetry, Writers and Readers Magazine (UK), Libretto Magazine (Nigeria), Automatic Pilot (Ireland), Lusitania (Buenos Aires), The Pilgrims of the Plate (Buenos Aires), Heartland Society of Women Writers, Egophobia Journal (Romania), Defunkt Magazine, Brilliant Flash Fiction, Freshwater Literary Journal, Syncopation Literary Journal, The Raven’s Perch, Write Now Literary Journal, and the anthologies Writers of Tomorrow, Pure Slush-Love, Lifespan 4 Anthology (Australia), the 2022 Wordrunner Anthology, the Crossing the Tees Firth Short Story Anthology (England), and Pure Slush-Marriage, Lifespan 6 Anthology (Australia). Two short stories were read as part of the Manawaker Flash Fiction Podcast.
Her manuscript of short stories, Word Flakes, has been a finalist of the Harbor Edition’s Chapbook Open Reading Period in 2021.
Her short story “Conquered by Fog” was nominated for the 2022 Pushcart Prize by the editorial team of Freshwater Literary Journal.
She is currently working on her first novel.